I found a list of old names of herbs and as you can see many ingridents that were used by witches back then were names of other things that many people hadmisinterpreted. I hope this helps to some people and that they find itintriguing, I know I do. This could be a wonderful edition to a book shadows or great way of saying the names of herbs in a more older way.
I found the website here:
http://lebanon-pagans.tripod.com/id14.html
(Remember to unsapce and spaces that are in the url in order for it to work, if there are any that is.)
A Bone of an Ibis: Buckthorn
Adders Tongue: Dogstooth Violet
A Titan's Blood: Wild Lettuce
A Lion's Hairs: Tongue of a Turnip (the leaves of the taproot)
A Man's Bile: Turnip Sap
A Pig's Tail: Leopard's Bane
A Hawk's Heart: Heart of Wormwood
An Eagle: Wild Garlic
Ass's Foot or Bull's Foot: Coltsfoot
Blood: Elder sap or another tree sap
Blood of Hephaistos: Wormwood
Burning Bush: White Dittany
Bread and Cheese Tree: Hawthorne
Blood from a Head: Lupine
Bird's Eye: Germander Speedwell
Blood of Ares: Purslane
Blood of a Goose: Mulberry Tree's Milk
Bloodwort: Yarrow
Blood of Hestia: Chamomile
Blood of an Eye: Tamarisk Gall
Blood from a Shoulder: Bear's Breach
Bat's Wings: Holly
Black Sampson: Echinacea
Bull's Blood or Seed of Horus: Horehound
Bear's Foot: Lady's Mantle
Calf's Snout: Snapdragon
Cat's Foot: Canada Snake Root and/or Ground Ivy
Candelmas Maiden: Snowdrop
Capon's Tail: Valerian
Christ's Ladder: Centaury
Cheeses: Marsh Mallow
Chocolate Flower: Wild Geranium
Christ's Eye: Vervain Sage
Clear-eye: Clary Sage
Click: Goosegrass
Cucumber Tree: Magnolia
Clot: Great Mullein
Corpse Plant: Indian Pipe
Crowdy Kit: Figwort
Cuddy's Lungs: Great Mullein
Crow Foot: Cranesbill
Cuckoo's Bread: Common Plantain
Clear Eye: Clary Sage
Crow's Foot: Wild Geranium
Devils Dung: Asafoetida
Dragon's Blood: Calamus
Dog's Mouth: Snap Dragon
Daphne: Laurel/Bay
Devil's Plaything: Yarrow
Dove's Foot: Wild Geranium
Dew of the Sea: Rosemary
Dragon Wort: Bistort
Earth Smoke: Fumitory
Eye of Christ: Germander Speedwell
Elf's Wort: Elecampane
Enchanter's Plant: Vervain
Englishman's Foot: Common Plantain
Erba Santa Maria: Spearmint
Everlasting Friendship: Goosegrass
Eye of the Day: Common Daisy
Eye of the Star: Horehound
Eye Root: Goldenseal
Eyes: Aster, Daisy, Eyebright
Frog's Foot: Bulbous Buttercup
From the Loins: Chamomile
Fat from a Head: Spurge
Fairy Smoke: Indian Pipe
Felon Herb: Mugwort
From the Belly: Earth-apple
From the Foot: Houseleek
Five Fingers: Cinquefoil
Fox's Clote: Burdock
Graveyard Dust: Mullein
Goat's Foot: Ash Weed
God's Hair: Hart's Tongue Fern
Golden Star: Avens
Gosling Wing: Goosegrass
Graveyard Dust: Mullein
Great Ox-eye: Ox-eye Daisy
Hairs of a Hamadryas Baboon: Dill Seed
Hair of Venus: Maidenhair Fern
Hag's Taper: Great Mullein
Hagthorn: Hawthorn
Hare's Beard: Great Mullein
Herb of Grace: Vervain
Hind's Tongue: Hart's Tongue Fern
Holy Herb: Yerba Santa
Holy Rope: Hemp Agrimony
Hook and Arn: Yerba Santa
Horse Tongue: Hart's Tongue Fern
Horse Hoof: Coltsfoot
Hundred Eyes: Periwinkle
Innocense: Bluets
Jacob's Staff: Great Mullein
Joy of the Mountain: Marjoram
Jupiter's Staff: Great Mullein
King's Crown: Black Haw
Knight's Milfoil: Yarrow
Kronos' Blood: sap of Cedar
Lady's Glove: Foxglove
Lion's Tooth: Dandelion
Lad's Love: Southernwood
Lamb's Ears: Betony
Little Dragon: Tarragon
Love in Idleness: Pansy
Love Leaves: Burdock
Love Lies Bleeding: Amaranth/Anemone
Love Man: Goosegrass
Love Parsley: Lovage
Love Root: Orris Root
Man's Health: Ginseng
Maiden's Ruin: Southernwood
Master of the Woods: Woodruff
May: Black Haw
May Lily: Lily of the Valley
May Rose: Black Haw
Maypops: Passion Flower
Mistress of the Night: Tuberose
Mutton Chops: Goosegrass
Nose Bleed: Yarrow
Old-Maid's-Nightcap: Wild Geranium
Old Man's Flannel: Great Mullein
Old Man's Pepper: Yarrow
Oliver: Olive
Password: Primrose
Pucha-pat: Patchouli
Peter's Staff: Great Mullein
Priest's Crown: Dandelion leaves
Poor Man's Treacle: Garlic
Queen of the Night: Vanilla Cactus
Queen of the Meadow: Meadowsweet
Queen of the Meadow Root: Gravelroot
Ram's Head: American Valerian
Red Cockscomb: Amaranth
Ring-o-bells: Bluebells
Robin-run-in-the-grass: Goosegrass
Semen of Helios: White Hellebore
Semen of Herakles: Mustard-rocket
Semen of Hermes: Dill
Semen of Hephaistos: Fleabane
Semen of Ammon: Houseleek
Semen of Ares: Clover
Seed of Horus: Horehound
Sparrow's Tongue: Knotweed
Soapwort: Comfrey or Daisy
Shepherd's Heart: Shepherd's Purse
Swine's Snout: Dandelion leaves
Shameface: Wild Geranium
See Bright: Clary Sage
Scaldhead: Blackberry
Seven Year's Love: Yarrow
Silver Bells: Black Haw
Sorcerer's Violet: Periwinkle
St. John's Herb: Hemp Agrimony
St. John's Plant: Mugwort
Star Flower: Borage
Star of the Earth: Avens
Starweed: Chickweed
Sweethearts: Goosegrass
Tarragon: Mugwort
Tartar Root: Ginseng
Thousand Weed: Yarrow
Thunder Plant: House Leek
Tanner's Bark: Toadflax
Torches: Great Mullein
Tongue of dog: Houndstongue
Tears of a Hamadryas Baboon: Dill Juice
Unicorn Root: Ague Root
Unicorn's Horn: False Unicorn
Unicorn Horn: True Unicorn Root
Wax Dolls: Fumitory
Weazel Snout: Yellow Archangel
White: Ox-eye Daisy
White Wood: White Cinnamon
Witch's Asprin: White Willow Bark
Witch's Brier: Brier Hips
Weasel Snout: Yellow Archangel
Wolf Foot: Bugle Weed
Wolf Claw: Club Moss
Wolf's Milk: Euphorbia
Weed: Ox-Eye Daisy
White Man's Foot: Common Plantain
